Categories

segunda-feira, 5 de março de 2012

Grammar / Gramática - There to Be

Hi guys! What's up?
Existem muitos palavras, frases e expressões que podemos passar para o inglês exatamente como elas são em português, palavra por palavra.
For example (Por exemplo): Eu tenho um gato.
I have a cat.
Porém, nem todas as palavras podem ser passadas para o inglês literalmente.
By the way (a propósito), vimos o verbo "to have" (ter). Lembram?
Pois é, em português utilizamos "ter" para falar, por exemplo, que "têm (há, existem) oito pessoas na minha turma".
Em inglês, essa ideia de haver, de existência não é expressada através do verbo "have".
Mas, sim, pelo verbo "there to be".
E.g. (*E.g. vem do latim exempli gratia e significa também "por exemplo"):
There are eight people in my group (Têm/há oito pessoas na minha turma).
Como vemos no exemplo acima, ele pode ser conjugado "there are" - plural - ou "there is" - singular - no simple present (presente simples).
E.g.: There is a CD on her desk (Tem/há um CD na classe dela).
Vamos fazer a forma negativa? Basta acrescentar "not" depois do "to be".
E.g.: There aren't (ou are not) eight people in my group.
There isn't (ou is not) a CD on her desk.
E para transformarmos em uma pergunta, precisamos passar o "to be" para o início da frase.
E.g.: Are there eight people in my group?
Is there a CD on her desk?
Easy, isn't it?? (Fácil, não é?)
Para formar as formas no simple past (passado simples) basta flexionar o verbo "to be" para o passado.
E.g.: There was (singular) a strange woman looking at me last night. (Tinha/havia uma mulher estranha olhando para mim ontem à noite)
There were (plural) three elephants in the zoo. (Tinha/havia três elefantes no zoológico)
Let's practice! (Vamos praticar!)
Responda estas perguntas:
*Quando respondemos yes or no questions (perguntas de sim ou não) em inglês, é bastante comum utilizarmos short answers (respostas curtas). Observe a resposta do primeiro exemplo:
Is there a computer in your bedroom? Yes, there is (Sim, tem/há/existe.) ou No, there isn't (Não, não tem/há/existe).
Your turn! (Sua vez!)
Is there a computer in your bedroom?
How many (quantos) students are there in your class?
Are there friends in your house?
How many pets are there in your house?

0 comentários:

Postar um comentário